甲亢和甲狀腺炎是兩種不同的甲狀腺疾病，在病因、癥狀、診斷、治療、預后等方面存在一些區別。

1.病因：

甲亢主要是由于甲狀腺激素分泌過多引起，常見原因包括Graves病、多結節性毒性甲狀腺腫等。甲狀腺炎則是由于甲狀腺發生炎癥反應所致，可由病毒感染、自身免疫等因素引起。

2.癥狀：

甲亢患者常表現為心悸、多汗、手抖、消瘦、煩躁、失眠等。甲狀腺炎患者的癥狀因類型而異，如亞急性甲狀腺炎可出現發熱、頸部疼痛，橋本甲狀腺炎早期可能無明顯癥狀，后期可能出現甲狀腺功能減退的癥狀。

3.診斷：

甲亢的診斷主要依據甲狀腺功能檢查，如血清TSH降低、FT3、FT4升高。甲狀腺炎的診斷除了甲狀腺功能檢查外，還需要結合病史、體征、甲狀腺抗體檢測、超聲等綜合判斷。

4.治療：

甲亢的治療方法包括抗甲狀腺藥物治療、放射性碘治療和手術治療。甲狀腺炎的治療則根據具體類型和病情進行，如亞急性甲狀腺炎可使用非甾體抗炎藥或糖皮質激素治療，橋本甲狀腺炎甲狀腺功能正常時一般不需要治療，出現甲減時需補充甲狀腺激素。

5.預后：

甲亢患者經過規范治療，多數可以控制病情，但部分患者可能會復發。甲狀腺炎的預后也因類型而異，有些患者可以自愈，有些可能會發展為永久性甲減。

無論是甲亢還是甲狀腺炎，患者都應及時就醫，遵循醫生的建議進行治療，并注意休息，避免過度勞累，保持良好的心態，有助于病情的恢復。