母親患乳腺癌通常不一定會遺傳給女兒。乳腺癌的發生受多種因素影響，雖然存在遺傳因素，但并非所有患者的女兒都會發病。

乳腺癌的發病與基因、生活方式、環境等多種因素相關。如果家族中存在特定的乳腺癌相關基因突變，如 BRCA1 和 BRCA2 等，女兒遺傳到突變基因后，患乳腺癌的風險會顯著增加。但多數乳腺癌并非由遺傳因素主導，而是后天因素如長期不良生活習慣、激素水平變化等導致。

除了遺傳因素外，肥胖、長期大量飲酒、缺乏運動、精神壓力過大等生活方式因素，以及長期暴露于某些化學物質、輻射環境等環境因素，也在乳腺癌的發生發展中起到重要作用。即使家族中沒有乳腺癌遺傳史，這些不良因素的長期積累也可能增加患癌風險。

對于有乳腺癌家族史的女性，日常要保持健康的生活方式，均衡飲食，多吃蔬菜、水果，減少高脂肪、高糖食物攝入；堅持適量運動，避免熬夜，保持心情舒暢。定期進行乳腺檢查，如乳腺超聲、鉬靶等，以便早期發現異常，必要時遵循醫生建議進行進一步檢查和干預。