甲狀腺發炎的表現有頸部疼痛、發熱、甲狀腺腫大、乏力、聲音嘶啞等。

1. 頸部疼痛：甲狀腺發炎時，頸部會出現明顯疼痛，疼痛程度不一，可為隱痛、脹痛或刺痛，常向耳部、下頜部放射，在吞咽或轉動頸部時疼痛可能加劇，嚴重影響日常生活與休息。

2. 發熱：炎癥刺激可導致身體出現發熱癥狀，體溫高低不等，部分患者體溫可高達38℃甚至更高，還可能伴有畏寒、寒戰等表現，這是身體免疫系統對抗炎癥的一種反應。

3. 甲狀腺腫大：甲狀腺會出現不同程度的腫大，外觀上可見頸部前方增粗，觸摸時能感覺到甲狀腺體積增大，質地可能變硬，表面可能不平整。

4. 乏力：由于身體處于炎癥狀態，能量消耗增加，患者常感到全身乏力、疲倦，活動耐力下降，日常簡單活動也會覺得力不從心。

5. 聲音嘶啞：腫大的甲狀腺可能壓迫周圍組織，若壓迫到喉返神經，就會導致聲音嘶啞，嚴重時甚至影響正常發聲與交流。

甲狀腺發炎出現上述癥狀時，要注意休息，避免勞累，保證充足睡眠，讓身體有足夠能量對抗炎癥。飲食上，避免食用辛辣、刺激性食物，減少對甲狀腺的刺激。同時，務必及時就醫，嚴格按照醫生的診斷和治療方案進行治療，按時服藥、定期復查，以便及時調整治療策略，促進病情恢復。