體溫 39.4℃可能是感染、自身免疫性疾病、中暑、中樞神經系統功能障礙、藥物熱等因素，需要針對病因治療，可采取的方法有物理降溫、藥物治療等。

1.感染：是導致高熱的常見原因，如細菌、病毒感染引起的肺炎、流感等。遵醫囑用藥，如阿莫西林膠囊、利巴韋林顆粒、對乙酰氨基酚片等。

2.自身免疫性疾病：如系統性紅斑狼瘡、類風濕關節炎等。治療需根據具體病情，可能會用到潑尼松片、甲氨蝶呤片、布洛芬膠囊等藥物。

3.中暑：在高溫環境下長時間活動可能導致中暑。應迅速轉移到陰涼通風處，補充水分和電解質。可遵醫囑使用藿香正氣水、十滴水、人丹等。

4.中樞神經系統功能障礙：如顱腦損傷、腦出血等可能影響體溫調節中樞，導致高熱。這種情況需要及時就醫，進行針對性治療，可能會用到甘露醇注射液等藥物。

5.藥物熱：某些藥物可能引起發熱反應。需停用可疑藥物，觀察體溫變化。

在體溫過高時，應注意休息，多喝水，保持室內通風。如體溫持續不降或伴有其他不適癥狀，應及時就醫，查明原因，以便進行針對性治療。