動脈硬化和動脈栓塞是兩種不同的血管疾病，它們的區別主要在于病因、病理過程和臨床表現。

動脈硬化是由于血管壁的損傷、脂質代謝異常、高血壓、糖尿病等因素，導致血管內皮細胞功能障礙、脂質沉積、纖維組織增生等病變，使血管壁逐漸增厚、變硬、彈性降低，從而影響血管的正常功能。動脈硬化的發生是一個緩慢的過程，通常在中年以后逐漸出現，早期可能沒有明顯的癥狀，但隨著病情的進展，可能會出現頭暈、頭痛、記憶力減退、視力模糊、胸痛、呼吸困難等癥狀。

動脈栓塞則是由于栓子（如血栓、脂肪栓、空氣栓、腫瘤栓等）阻塞血管，導致相應部位的組織缺血、缺氧甚至壞死。動脈栓塞的發生通常是突然的，栓子可以來自心臟、動脈壁或其他部位。動脈栓塞的臨床表現取決于栓塞的部位和程度，常見的癥狀包括突然發作的劇烈疼痛、肢體麻木、運動障礙、呼吸困難、意識障礙等。

對于這兩種疾病，需要根據具體情況進行診斷和治療，以避免病情的進一步惡化。