金銀花、連翹、板藍根、麻黃、射干等可用于急性呼吸道病毒感染的中藥調理。

1. 金銀花：具有清熱解毒、疏散風熱之效。其含有的多種活性成分，如綠原酸等，對呼吸道病毒有一定抑制作用，能減輕發熱、咽痛等癥狀，可直接泡水飲用，也可與其他中藥配伍使用。

2. 連翹：能清熱解毒、消腫散結、疏散風熱。藥理研究表明，連翹中的連翹酯苷等成分有助于抗病毒，緩解急性呼吸道病毒感染引發的咳嗽、咽干等情況，常與金銀花搭配應用。

3. 板藍根：有清熱解毒、涼血利咽之功。對多種病毒有抑制作用，在急性呼吸道病毒感染初期，可有效改善咽喉腫痛癥狀，常見以板藍根為主要成分的制劑，也可煎水服用。

4. 麻黃：能發汗解表、宣肺平喘。對于急性呼吸道病毒感染伴有咳嗽氣喘等癥狀有一定療效，通過調節肺氣的宣發，改善呼吸道不適，但使用時需注意劑量。

5. 射干：可清熱解毒、消痰、利咽。能緩解咽喉部的紅腫疼痛，減輕呼吸道病毒感染帶來的咽喉不適，常與桔梗等配伍增強利咽效果。

在使用中藥調理急性呼吸道病毒感染時，要注意飲食清淡，避免食用辛辣、油膩、刺激性食物，以免影響藥效。同時，應保證充足休息，多喝水。若癥狀嚴重或持續不緩解，務必及時就醫，遵循醫生的專業指導進行治療。