陰道炎的治療原則，必須遵循：因病施治，內外同治，男女同治，連續用藥3個月經周期，接種新菌。因病施治是說，在治療前必須確定陰道炎癥的真正病原微生物，根據藥敏試驗決定藥物的品種，用法和用量。沒弄清病原就治療，會把單純治成復雜，小病治成大病，不但延誤時機，而且會嚴重的影響患者生活質量。內外同治就是說，內服藥和外敷藥一起用。內服藥物以靜脈輸入為主，口服為輔，目的是殺滅已經侵入組織間隙或體液中的微生物，外用藥殺死附在陰道粘膜上的病原微生物。男女同治是說，陰道炎可以通過性交傳染，世界衛生組織已將它列入性病范疇，患者的伴侶即便沒有發病也是病原攜帶者，如果只治療一方，很快就會被性交再次傳染，必須同時治療性伴侶，而且是有幾個治療幾個。給藥種類相同，即輸液加外用3個療程。連續用藥3個月經周期，因為病原微生物多有兩種存活方式，即繁殖體和包含體，包含體是它的冬眠形式，不代謝不繁殖，所以一旦遇到藥物治療或食物不足的不良環境，它就有一部分變成包含體，以保存實力，這部分包含體是不能被藥物殺死的。但是到了月經期它開始吃上經血變成繁殖體而致病了。所以要連續用藥3個周期才能保證徹底剿滅所有病原微生物。接種新菌就是說，陰道病原微生物被徹底消滅時，正常的分支桿菌也被消滅遺盡，如果不及時接種正常的菌群，陰道很快就會被其他雜菌所占領，原來的治療就前功盡棄，這就是陰道炎反復發作的癥結。