急性淚囊炎與慢性淚囊炎在發病原因、癥狀、病程進展、治療方法、預后等方面存在區別。

1.發病原因：急性淚囊炎多由細菌感染引起，如金黃色葡萄球菌等；慢性淚囊炎多為急性淚囊炎轉化而來，或因鼻淚管狹窄、阻塞導致淚液滯留，繼發細菌感染。

2.癥狀：急性淚囊炎起病急，患眼充血、流淚，淚囊區紅腫、疼痛，可伴有發熱等全身癥狀；慢性淚囊炎主要表現為淚溢，擠壓淚囊區有黏液或膿性分泌物自淚小點溢出。

3.病程進展：急性淚囊炎病程短，病情發展迅速；慢性淚囊炎病程較長，病情進展相對緩慢。

4.治療方法：急性淚囊炎早期局部熱敷，全身應用抗生素，炎癥控制后可行淚囊鼻腔吻合術；慢性淚囊炎以手術治療為主，如淚囊鼻腔吻合術、淚道探通術等。

5.預后：急性淚囊炎如能及時治療，預后較好；慢性淚囊炎若不及時治療，可能會引起眼部其他并發癥。

無論是急性淚囊炎還是慢性淚囊炎，患者都應注意眼部衛生，避免用手揉眼。同時，應按照醫生的建議進行治療，定期復查，以促進病情的恢復。