第三腰椎橫突綜合征患者能生小孩主要與病情特點、身體代償機制、醫療干預、孕期護理、心理狀態等有關。

1. 病情特點：第三腰椎橫突綜合征主要是第三腰椎橫突周圍的肌肉、筋膜等軟組織出現損傷、炎癥等。這種疾病一般不會直接影響生殖系統的結構和功能，如卵巢的排卵、輸卵管的通暢、子宮的孕育環境等，所以從生殖系統本身角度，不構成不能生育的障礙。

2. 身體代償機制：人體具有強大的代償能力。即便第三腰椎橫突處存在病變，在懷孕過程中，身體其他部位的肌肉、骨骼等結構可以通過調整姿勢、分擔受力等方式，盡量維持身體的平衡和正常生理功能，以適應孕期身體的變化。

3. 醫療干預：現代醫學有多種手段可以對第三腰椎橫突綜合征進行干預和治療。在備孕和孕期，醫生可以根據患者的具體情況，采用合適的保守治療方法，如物理治療、康復訓練等，緩解癥狀，控制病情發展，保障孕期安全。

4. 孕期護理：通過合理的孕期護理，如正確的坐姿、站姿指導，適當的休息和運動安排等，能夠減輕腰部的負擔，減少第三腰椎橫突綜合征癥狀加重的風險，為順利孕育胎兒創造良好條件。

5. 心理狀態：保持良好的心理狀態對懷孕也很重要。積極樂觀的心態有助于內分泌系統的穩定，進而有利于生殖系統的正常運作。患者若能正確認識疾病，不產生過度焦慮，對成功生育也有積極作用。

第三腰椎橫突綜合征患者在備孕和孕期要多與醫生溝通，嚴格按照醫生的建議進行檢查、治療和護理。日常注意休息，避免腰部過度勞累，適當進行溫和的運動，以確保孕期的健康和安全，順利迎接新生命的到來 。